10.05.12

Mit dem Fahrrad 30km / 18,6miles per bicycle

Da ich heute, wie auch vorgestern und gestern, schulfrei hatte, habe ich den Mittag mit zwei sehr guten Freundinnen verbracht. Lisa und Tilia.
Um 12 Uhr haben wir uns am Rüdesheimer Platz getroffen und sind dann an der U-Bahn Strecke der U3 entlang gefahren. Dabei sind wir an dem sogenannten Dahlem-Dorf vorbeigekommen. 
Das Dahlem-Dorf ist eine Art ländliche Landschaft mitten in Berlin-Zehlendorf. Zehlendorf ist ja generell nicht der städtischste Bezirk von Berlin, eher gesagt eine Art Bonzen-Gegend mit vielen Eigentumshäusern. 
Auf diesen Ländereien gibt es Ackerflächen, Wiesen, Trecker, Pferde, Kühe und noch mehr.
Ich finde die Verbindung zu meinem Blog und meinem Umzug irre.
Ein Dorf in der Stadt.
Und beides gehört irgendwie zu mir. Deswegen hat mich dieser Ort bestimmt so fasziniert. 
Ich habe natürlich ein paar Bilder von der Fahrradtour und dem Dahlem-Dorf gemacht. ;)


Today, like yesterday and the day before yesterday, I spent my noon with two lovely friends of mine, because there was no school today. Lisa and Tilia.
At 12am we met at Rüdesheimer Platz and rode our bike along the subway line 3. While cycling, we reached the "Dahlem-Dorf". This is a scenical area right in Berlin where are arable land, meadows, tractors, horses, cows and so much more. 
I was so amazed when I realized that there is a cohesion to my move and my blog. 
A village in a town.
And both of these two things belong to me in anyway. I think that's why this place fascinated me.
Of course, I took some photos of our bicycle tour and the "Dahlem-Dorf"




 

Lisa und Tilia 

Dahlem-Dorf


Oh, Pferde! - Oh, horses!



Anschließend sind wir dann bis zum Schlachtensee weiter gefahren. Dort waren wir kurz bei Rewe shoppen (Ja! Prinzenrolle & Ja! Wasser) und haben uns etwas ausgeruht, damit wir für die Rückfahrt vorbereitet waren. Die Rückfahrt war dann schon etwas anstrengender. Die Beine wurden schwer und der Ar*** tat vom Fahrradsattel weh. 
Um kurz vor 15Uhr sind wir dann wieder am Rüdi angekommen. Von dort musste ich auch noch zurück nach Charlottenburg fahren. 
Insgesamt beträgt meine heutige Strecke, welche ich mit dem Fahrrad zurück gelegt habe, 30km!
Und das beste ist: Ich hatte einen unglaublichen Spaß!
Ich wünsche euch noch einen wunderschönen Tag!


Afterwards we cycled to the "Schlachtensee". We were shopping at a mall (cookies&water) and we laid down so that we were rested for the back trip. It was more exhausting, my legs  felt heavy and my a** ached from saddle. 
At 3pm we reached Rüdesheimer Platz and from there, I had to cycle to my home in Charlottenburg.
All in all, I cycled 30km/18,6miles today!
And the best: I had so much fun!

_______________________________________________________________________________________________________



1 Kommentar: